- SETMANA SANTA 2014 -

Un any més, la Secció de Tambors i Bombos de la Germandat dels Cavallers de la Conquesta  -DESPERTA, FERRO! -  ha sigut convidada per la Secció de Tambors de la Confraria del Crist de l'Esperança de Vall d'Alba a prendre part amb ells en els actes de la seva Setmana Santa.

Aquest serà el segon any  de col·laboració de la nostra Secció amb els amics i companys de Vall d'Alba, i amb molt de gust ens tornarem a desplaçar fins el poble veí per tal de gaudir de la seva Setmana Santa. També els acompanyarem a totes les 'Trencà de l'Hora' que estiguen convidats.

A continuació podreu veure les dates i les hores corresponents als actes programats.
Vos convidem a que vos desplaceu i visqueu una Setmana Santa diferent.

- DESPERTA, FERRO! -

(castellano)

- SEMANA SANTA 2014 -

Un año más, la Sección de Tambores y Bombos de la Germandat dels Cavallers de la Conquesta -DESPERTA, FERRO! - Ha sido invitada por la Sección de Tambores de la Cofradía del Cristo de la Esperanza de Vall d'Alba para tomar parte con ellos en los actos de su Semana Santa.

Este será el segundo año de colaboración de nuestra Sección con los amigos y compañeros de Vall d'Alba, y con mucho gusto nos volveremos a desplazar hasta el pueblo vecino para disfrutar de su Semana Santa. También los acompañaremos en todas las ‘Trencà de l’hora’ que estén invitados.

A continuación podrán ver las fechas y las horas correspondientes a los actos programados.

Os invitamos a que os mováis y viváis una Semana Santa diferente.

-DESPERTA FERRO!-

- UNA 'BOMBERA' MÉS, ENHORABONA AMICS! -

Després de l'esgotadora i complida setmana de Festes de la  Magdalena, i algun acte més, tornem a actualitzar el nostre Blog per tal de informar-vos de tot el que ha ocorregut i tot el que ens espera en els pròxims dies. 

Aquesta primera actualització no podria ser millor. La nostra veterana Ana Vanesa va ser mare dies abans de la setmana de Magdalena, i des d'aquestes paraules volem donar-li l'enhorabona de tot cor tant a ella com al seu home i amic nostre Juan Pablo. 

Estem segurs que amb els pares que té Anna, què és com es diu la xiqueta, el sentiment fester i la passió pel bombo la deu tindre ja dins del seu menut cos. 

Els membres de la Secció volien fel·licitar personalment als nous pares, i el Divendres 21 abans de començar les festes van visitar la llar familiar i els van donar uns obsequis per a la recent nascuda Anna.

                  

Tan gran va ser l'emoció que la mare AnaV. no va dubtar en estrenar els regals moments posteriors de la nostra eixida de la casa.  

I com no podia ser d'altra manera, el Dissabte 22, dia gran de les nostres festes, la menuda anava amb la corresponent indumentària magdalenera, motiu d'alegria per a tota la Secció ja que va ser de gran sorpresa vore-la al nostre costat al braç de la seva mare.

- ENHORABONA ANA VANESA I J.P. -

Gaudiu de la xiqueta que vos la mereixeu i de segur que ix festera i Bombera com vosaltres.

Una forta abraçada de part de tots els membres, companys i amics  que teniu a la Secció.

- DESPERTA, FERRO! -

(castellano)

- UNA ‘BOMBERA’ MÁS, ENHORABUENA AMIGOS! -

Después de la agotadora y cumplida semana de Fiestas de la Magdalena, y algún acto más, volvemos a actualizar nuestro Blog para informaros de todo lo que ha ocurrido y todo lo que nos espera en los próximos días.

Esta primera actualización no podría ser mejor. Nuestra veterana Ana Vanesa fue madre días antes de la semana de Magdalena, y desde estas palabras queremos darle la enhorabuena de todo corazón tanto a ella como a su marido y amigo nuestro Juan Pablo.

Estamos seguros que con los padres que tiene Ana, que es como se llama la niña, el sentimiento festero y la pasión por el bombo la debe de tener ya dentro de su pequeño cuerpo.

Los miembros de la Sección querían felicitar personalmente a los nuevos padres, y el Viernes 21 antes de comenzar las fiestas visitaron el hogar familiar y les dieron unos obsequios para la recién nacida Anna.

Tan grande fue la emoción que la madre no dudó en estrenar los regalos momentos posteriores de nuestra salida de la casa.

Y como no podía ser de otra manera, el sábado 22, día grande de nuestras fiestas, la pequeña iba con la correspondiente indumentaria magdalenera, motivo de alegría para toda la Sección ya que fue de gran sorpresa verla a nuestro lado en brazos de su madre.

- ENHORABUENA ANA VANESA Y J.P. -

Disfruta de la niña que os la merecéis y seguro que sale festera y bomberos como vosotros.

Un fuerte abrazo de parte de todos los miembros, compañeros y amigos que tienen en la Sección.

- DESPERTA, FERRO! –